Errores de escritura
Si su nombre está escrito de manera incorrecta en el pasaporte u otra información es incorrecta, debe hacer corregir el pasaporte. Debe presentar el Formulario DS-5504: Cambio de Nombre, Corrección de Datos y Reemplazo Limitado de Pasaporte en Formato de Libreta. Puede descargar este formulario en travel.state.gov u obtenerlo en la Oficina de aceptación de pasaportes local. El Formulario DS-5504 tendrá la dirección postal y, una vez que lo complete, debe enviarlo a la dirección mencionada. Además, debe incluir el pasaporte original que contiene la información incorrecta. Si su pasaporte se emitió hace más de 90 días, debe enviar dos nuevas fotografías tipo pasaporte al momento de realizar el envío por correo de su solicitud. No existe un arancel de presentación para este formulario, pero si desea acelerar el proceso, debe pagar un arancel.
Cambio de nombre
Si su pasaporte se emitió hace menos de un año y desea cambiar el nombre que aparece allí, puede presentar el Formulario DS-5504 y no se le cobrará un arancel. En el caso de los pasaportes emitidos hace más de un año, las solicitudes de cambio de nombre se presentan por correo mediante el Formulario DS-82 siempre que usted pueda presentar evidencia de su cambio de nombre legal. No obstante, este formulario debe estar acompañado de todos los aranceles correspondientes. Si no tiene evidencia de su cambio de nombre legal al momento de presentar el formulario, debe presentarse en persona en una Oficina de aceptación de pasaportes local y presentar una solicitud de un nuevo pasaporte mediante el Formulario DS-11.
Páginas adicionales de la visa
En cada oportunidad que ingrese en EE. UU. o abandone el país, los funcionarios de Inmigraciones sellarán su pasaporte en las páginas de la visa. Las visas extranjeras también se emitirán en estas páginas. Los viajeros frecuentes notarán que las páginas de sus pasaportes están llenas de sellos y etiquetas adhesivas, pero eso no significa que sus pasaportes hayan vencido. En tales circunstancias, cuando las páginas están llenas, usted puede solicitar páginas adicionales de la visa en el pasaporte. Esta solicitud se realiza mediante el Formulario DS-4085: Solicitud de Páginas Adicionales de la Visa o Varios Servicios de Pasaporte. Puede encontrar en línea este formulario en travel.state.gov o en la Oficina de aceptación de pasaportes local. Existe un arancel de presentación para este formulario que es comparativamente más barato que obtener un pasaporte nuevo. Puede enviar el Formulario DS-4085 junto con el arancel apropiado y enviarlo por correo a la ubicación indicada en las instrucciones del formulario.
Reemplazo de un pasaporte extraviado o robado
Si extravió su pasaporte, asegúrese de informar de inmediato que este ha sido extraviado o robado. Llame al Departamento de Estado al 1-877-487-2778 y, a continuación, presente el Formulario DS-64: Declaración sobre Pérdida o Robo de Pasaporte.
Una vez que haya informado sobre el extravío del pasaporte llamando al número mencionado y presentando el Formulario DS-64, su pasaporte se considerará no válido. Una vez invalidado, no podrá revalidarlo. Aunque encuentre su antiguo pasaporte después de haberlo denunciado como extraviado, debe solicitar un nuevo pasaporte. Si extravía su pasaporte mientras viaja por el exterior, puede comunicarse con el Consulado o la Embajada de EE. UU. más cercana y denunciar que se lo robaron para obtener un nuevo documento.
